Transportation

13 phrases · Thai with romanization, English and audio

  1. ไป… ครับ / ค่ะ

    Pai… khráp / khâ

    Go to [place]

    Usage

    Just say "pai" followed by the destination. E.g. "Pai sanam bin" — "To the airport"

    Grammar Note

    Thai uses "pai" (go) + destination — extremely simple. "Tong kan pai" (want to go) is more complete. Subject is usually dropped

  2. ไป… เท่าไหร่ครับ / คะ

    Pai… thâo rài khráp / khá

    How much to [place]?

    Usage

    Always confirm the price before getting into a taxi or tuk-tuk

    Grammar Note

    "Thao rai" is the question word for quantity/price, placed at the end. Composed of "thao" (equal) + "rai" (how much)

  3. เลี้ยวซ้ายครับ / ค่ะ

    Líao sái khráp / khâ

    Turn left

    Grammar Note

    "Liao" (turn/curve) is the direction-change verb. Also useful: "trong pai" (go straight), "klap lang" (U-turn)

  4. เลี้ยวขวาครับ / ค่ะ

    Líao khwǎ khráp / khâ

    Turn right

    Grammar Note

    "Sai" (left) and "khwa" (right) are basic direction words. Also used in "mue sai" (left hand) and "mue khwa" (right hand)

  5. จอดตรงนี้ครับ / ค่ะ

    Chòt trong ní khráp / khâ

    Stop here

    Grammar Note

    "Trong" (straight/right) + "ni" (here) = right here. Thai commands need no special marker — polite particles do the work

  6. ไกลแค่ไหนครับ / คะ

    Klai khâe nǎi khráp / khá

    How far is it?

    Grammar Note

    "Khae nai" = "to what extent / how much" — a degree question word. Opposite: "klai khae nai" (ไกลแค่ไหน, how far) vs "klai khae nai" (ใกล้แค่ไหน, how near) — romanized the same but written differently in Thai, distinguished by tone

  7. สนามบิน

    Sànǎm bin

    Airport

    Usage

    Suvarnabhumi: "Sanam bin Suwannaphum"; Don Mueang: "Sanam bin Don Mueang"

    Grammar Note

    "Sanam bin" = flying field — a transparent compound. Thai compounds follow head-modifier order like "building to stay in" for hotel

  8. โรงแรม

    Rong raem

    Hotel

    Grammar Note

    "Rong" (large building/facility) appears in many compounds: "rong phayaban" (hospital), "rong rian" (school), "rong nang" (cinema)

  9. ผม/ฉันอยากไป…

    Phǒm / Chǎn yàk pai…

    I want to go to…

    Usage

    Slightly more emphatic than just "pai". Works well with showing a map

    Grammar Note

    "Yak" (want to) is an informal modal verb. "Tong kan" is the more formal equivalent. Thai modals precede the main verb

  10. แพงไปครับ / ค่ะ ลดได้ไหมครับ / คะ

    Phaeng pai khráp / khâ, lót dâi mǎi khráp / khá

    Too expensive. Can you lower the price?

    Usage

    Use for bargaining with tuk-tuks or at markets. Smile and keep it light-hearted

    Grammar Note

    "Adjective + pai" = "too [adjective]". A classic bargaining phrase — always use with a smile at markets and tuk-tuks

  11. อยากไปชายแดนครับ / ค่ะ

    Yàk pai chai daen khráp / khâ

    I want to go to the border

    Usage

    Thailand's main land crossings: Nong Khai (Friendship Bridge to Vientiane, Laos), Sadao reached via Hat Yai (Malaysia), and Aranyaprathet (Poipet, Cambodia). Use it with minivan or songthaew drivers

    Grammar Note

    "Chai daen" = "chai" (edge) + "daen" (territory) — the border zone. The checkpoint itself is "dan"; the immigration post is "dan truat khon khao mueang"

  12. ไปชายแดนยังไงครับ / คะ

    Pai chai daen yang ngai khráp / khá

    How do I get to the border?

    Usage

    Night trains from Krung Thep Aphiwat station serve Nong Khai (Laos); buses from Mo Chit Northern Terminal serve Aranyaprathet (Cambodia); flights or night trains reach Hat Yai for the Malaysian border. Crossings typically open around 06:00–22:00 and some shut at dusk, so confirm hours on the day

    Grammar Note

    "Yang ngai" is the colloquial contraction of "yang rai" (how) and sits at the end of the sentence. Use "yang rai" in writing or formal settings

  13. จะไปไหนครับ / คะ

    Chà pai nǎi khráp / khá

    Where are you headed?

    Usage

    Said by the driver. It's the first thing you hear when getting into a taxi, tuk-tuk, or songthaew. Answer with "pai …" plus the destination, or just show a map or hotel card if you're unsure of the pronunciation

    Grammar Note

    "Cha" precedes the verb to mark future or intention. Unlike English, the question word "nai" (where) stays after the verb instead of moving to the front

More Thai phrases

Browse all TravelPhrases languages