Car Rental & Driving

1. อยากเช่ารถสักสองสามวัน

   Yàak châo rót sàk sǒng-sǎam wan.

   I'd like to rent a car for a few days.

   Usage

   Used when specifying the duration for a car rental

   Grammar Note

   "Sak" is a mild quantifier meaning "a few / some"

2. ราคาเช่ารวมอะไรบ้าง

   Ra-kha châo ruam à-rai bâng?

   What's included in the rental price?

   Usage

   Used to ask what is covered in the rental fee

   Grammar Note

   "Bang" is used when asking about multiple items

3. มี GPS หรือเกียร์อัตโนมัติไหม

   Mi GPS rǔe kia àt-tà-no-mát mǎi?

   Does it have GPS / automatic transmission?

   Usage

   Used to ask about GPS and transmission type

   Grammar Note

   "At-ta-no-mat" means "automatic" in Thai

4. มีประกันภัยแบบไหนบ้าง

   Mi prà-kan-phai bàep nǎi bâng?

   What are the insurance options?

   Usage

   Used to ask about available insurance coverage

   Grammar Note

   "Pra-kan-phai" means "insurance" in Thai

5. ต้องเติมน้ำมันเต็มถังก่อนคืนไหม

   Tông toem nám-man tem thǎng kòn khuen mǎi?

   Should I return it with a full tank?

   Usage

   Used to ask about fuel return policy

   Grammar Note

   "Kon khuen" means "before returning"

6. มีการจำกัดระยะทางไหม

   Mii kaan cham-kàt rá-yá-thaang mǎi?

   Is there a mileage limit?

   Usage

   Used to ask whether there is a mileage cap

   Grammar Note

   "Cham-kat" means "to limit / restrict" in Thai

7. อยากแจ้งรอยขีดข่วนบนรถ

   Yàak châeng roi khìt-khùan bon rót.

   I'd like to report a scratch / damage.

   Usage

   Used to report damage or scratches on the rental car

   Grammar Note

   "Chaeng" means "to notify / report"

8. ปั๊มน้ำมันที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน

   Pám nám-man thî klâi thî-sùt yùu thî-nǎi?

   Where is the nearest gas station?

   Usage

   Used to find the nearest fuel station

   Grammar Note

   "Thi-sut" forms the superlative (most ~) in Thai

9. นำรถข้ามพรมแดนได้ไหม

   Nam rót khâm phrom-daen dâi mǎi?

   Can I take this car across the border?

   Usage

   Used to ask if cross-border travel is permitted with the rental

   Grammar Note

   "Phrom-daen" means "border / frontier" in Thai

10. มีทางด่วนในเส้นทางนี้ไหม

    Mi thang-dùan nai sên-thang ní mǎi?

    Are there toll roads on this route?

    Usage

    Used to ask about toll roads on a route

    Grammar Note

    "Thang-duan" means "expressway" but also refers to toll roads

11. กฎจอดรถที่นี่เป็นอย่างไร

    Kòt chòt rót thî nî pen yàng-rai?

    What are the parking rules here?

    Usage

    Used to ask about local parking regulations

    Grammar Note

    "Pen yang-rai" means "how is it / what is it like"

12. รถสตาร์ทไม่ติด

    Rót sà-tàt mâi tìt.

    The car won't start.

    Usage

    Used to report that the car engine will not start

    Grammar Note

    "Tit" means "to catch / ignite" (for engines)

13. อยากคืนรถก่อนกำหนด

    Yàak khuen rót kòn kam-nòt.

    I'd like to return the car early.

    Usage

    Used when requesting to return the car ahead of schedule

    Grammar Note

    "Kon kam-not" means "before the scheduled time"

14. มีคาร์ซีทสำหรับเด็กไหม

    Mi kha-sît sǎm-ràp dèk mǎi?

    Do you have a child seat available?

    Usage

    Used to ask if a child car seat is available

    Grammar Note

    "Kha-si" is borrowed from English "car seat"

15. มีรถยนต์ไฟฟ้าหรือรถไฮบริดไหม

    Mi rót-yon fai-fá rǔe rót hai-brìt mǎi?

    Do you have an electric / hybrid car?

    Usage

    Used to ask about electric or hybrid car availability

    Grammar Note

    "Fai-fa" means "electricity" in Thai

Browse all TravelPhrases languages