ผมทำแอปนี้เอง / ฉันทำแอปนี้เอง
Phǒm tham aep ní eng / Chǎn tham aep ní eng
I made this app
Usage
Males use "phom", females use "chan" for "I". Use this when introducing the app to someone
Grammar Note
"Eng" emphasizes doing something by oneself. "Phom/Chan + tham + object + eng" = I made [something] myself
แอปนี้ฟรี
Aep ní fri
This app is free
Usage
Use this to emphasize the app is free. Handy when recommending it to fellow travelers
Grammar Note
The English word "free" is borrowed into Thai as "fri". In Thai, adjectives follow the noun
ลองโหลดดูนะครับ / ลองโหลดดูนะคะ
Long lòd du ná khráp / Long lòd du ná khá
Please try downloading it
Usage
"Long" = try. Adding "du" after a verb means "try doing it". Polite suggestion to download the app
Grammar Note
"Long + verb + du" is a fixed pattern meaning "try doing". "Na" softens commands and suggestions
ผมเป็นคนญี่ปุ่น / ฉันเป็นคนญี่ปุ่น
Phǒm pen khon yîpùn / Chǎn pen khon yîpùn
I'm Japanese
Usage
Basic self-introduction phrase. Replace "yipun" (Japan) with any country name after "khon" (person)
Grammar Note
"Khon + country" = person from that country. "Pen" is the Thai copula equivalent to "be" in English
ผมเป็นนักท่องเที่ยว / ฉันเป็นนักท่องเที่ยว
Phǒm pen nák thôngthîao / Chǎn pen nák thôngthîao
I'm a traveler
Usage
Phrase to identify yourself as a tourist. Also helpful when seeking tourist-oriented services
Grammar Note
"Nak" is a prefix meaning "one who does". Used in: "nak rian" (student), "nak kila" (athlete), "nak thongthiao" (traveler)
ผมเดินทางคนเดียว / ฉันเดินทางคนเดียว
Phǒm doentang khon diao / Chǎn doentang khon diao
I'm traveling alone
Usage
Tells others you're traveling solo. Useful when booking for one person at hotels or restaurants
Grammar Note
"Khon diao" = one person/alone. "Doentang" = "walk" + "path" compound meaning "travel"
มาครั้งแรกครับ / มาครั้งแรกค่ะ
Ma khráng râek khráp / Ma khráng râek khâ
It's my first time here
Usage
Tells locals it's your first visit. They may recommend sights or offer extra help
Grammar Note
"Khrang" is the classifier for times/occasions. "Khrang raek" = first time, "khrang thi song" = second time
ขอถ่ายรูปได้ไหมครับ / ขอถ่ายรูปได้ไหมคะ
Khǒ thài rûp dâi mǎi khráp / Khǒ thài rûp dâi mǎi khá
May I take a photo?
Usage
Polite way to ask permission before taking photos at tourist sites or shops
Grammar Note
"Kho + verb + dai mai" is a polite permission-seeking pattern. "Kho" means "may I" or "please allow"
ขอถ่ายรูปด้วยกันได้ไหมครับ / ขอถ่ายรูปด้วยกันได้ไหมคะ
Khǒ thài rûp dûai kan dâi mǎi khráp / Khǒ thài rûp dûai kan dâi mǎi khá
May I take a photo together with you?
Usage
Ask permission to take a photo together. Great for making memorable connections while traveling
Grammar Note
"Duai kan" = "duai" (with/together) + "kan" (each other) = together
กรุณาสแกน QR Code ด้วยครับ / กรุณาสแกน QR Code ด้วยค่ะ
Kàrúna sàkan QR Code dûai khráp / Kàrúna sàkan QR Code dûai khâ
Please scan the QR code
Usage
Use while showing the app's QR code. "Karuna" is a polite please/kindly
Grammar Note
"Karuna" is one of the most polite request words in Thai, often seen on signs and in formal announcements
อย่ามาหลอก / อย่าโกง
Yà ma lòk / Yà kong
Don't cheat me / Stop ripping me off
Usage
Use when being overcharged or scammed. Keep a calm but firm tone — shouting makes situations worse. Works well with "rakha phaeng koen pai" (the price is too high)
Grammar Note
"Ya" before a verb creates a prohibition: "ya + verb" = "don't do [verb]". "Kong" specifically refers to cheating or swindling, slightly stronger than "lok" (deceiving)
อย่าประมาทฉัน / อย่าดูถูกฉัน
Yà pra-màat chǎn / Yà du thùk chǎn
Don't underestimate me / Don't look down on me
Usage
Use when you feel disrespected or treated unfairly. "Du thuk" means to look down on someone. Firm but more dignified than shouting
Grammar Note
"Du thuk" combines "du" (to see/look) + "thuk" (cheap/low) = "to see as cheap" = to belittle. Thai often compounds verbs with adjectives to create emotional expressions
More Thai phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences